LOUIE – Stagione 4, episodi 1-2 SUB ITA
Ebbene sì, eccoli qui. I potenti mezzi di ComedyBay hanno permesso di tradurre questi primi due episodi della nuova stagione di Louie.
Episodio 1, “Back”, con tra l’altro Sarah Silverman in veste di guest star. Durata: 21:32
Episodio 2, “Model”, con un aristocratico Jerry Seinfeld. Durata: 23:11
Traduzione: Adrien Vaindoit, Luca Paini, Filippo Cerantola
Comments (14)
È una così bella cosa, questa che avete fatto, che mi troverò costretto a pretendere la traduzione di tutta la stagione, pena l’avvio di futili flame ovunque mi capiti.
ma che cazzo vuoi stronzo!!!!
:D
Ah sì questa è la vostra idea di democrazia??
(usare un tormentone, proprio su questo sito, che epic fail da parte mia)
sono commosso…..sognavo la traduzione di Louie…grazia
la prima puntata è divertente…ma la seconda è fenomenale!
molto vero
Ma siete dei grandi! Il prossimo passo è la conquista del mondo?
nel secondo episodio la bionda è quella del telefilm chuck (grandissima gnocca)…e l’avvocato mi sembra l’attore che in titanic faceva il progettista …..mi pare…
Grazie di cuore, stavo fresco se aspettavo i siti mainstream.
PS: secernere commenti è ganzo.
potevi aspettare la versione doppiata
scusate ma io non riesco a trovare le puntate e sto smaniando, avete qualche consiglio?
non possiamo!!!
ok ci sono i sub ma lo streaming???
ma tu le seghe te le fai fare dalla mamma?