JIMMY CARR – Live at the Apollo (2007)

jcarr2_fanart

Cari golosoni mai contenti,
oggi è la volta di Jimmy Carr a Live at the Apollo, programma di stand-up comedy in onda su BBC One, giunto quest’anno alla sua nona stagione. Il comico inglese, virtuoso della battuta, ci regala un concentrato di one-liners al fulmicotone, che al bar e in ufficio vi faranno vivere di rendita per mesi, credendo di fare i brillanti, ma risultando i soliti boriosi antipatici di sempre.
Questa è la sua performance del 2007 all’Hammersmith di Londra. Attenzione: contiene dosi abbondanti di blasfemia, misoginia e cinismo. Non guardare con moglie o fidanzata, vi dirà: “Non fa ridere.”

DOWNLOAD SOTTOTITOLI

Traduzione: Luca Paini

Revisione: Adrien Vaindoit

Comments (8)
  1. oniram 20 marzo 2014
    • Adrien Vaindoit 20 marzo 2014
      • oniram 24 marzo 2014
  2. Un passante 21 marzo 2014
    • Luca Paini 21 marzo 2014
  3. Andrea Rossi 15 maggio 2014
  4. Vincenzo 23 ottobre 2014
    • Adrien Vaindoit 26 ottobre 2014

Commenta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *